Le Tajwîd est l’art de réciter le Coran correctement, en respectant les règles de prononciation, de rythmes et d’intonations fixées par la tradition islamique. Voici une explication détaillée des principaux aspects du Tajwîd, accompagnée d’exemples pratiques :
Définition
Le mot tajwîd signifie en arabe « embellir » ou « rendre excellent ». Appliqué au Coran, il désigne les règles qui permettent de réciter chaque lettre de manière correcte et selon ses caractéristiques phonétiques.
« Et récite le Coran avec soin. » (Sourate Al-Muzzammil, 73:4).
Principales règles du Tajwîd avec exemples
Sifât al-hurûf (caractéristiques des lettres)
Les lettres possèdent des attributs propres tels que :
- Idhar (clarté) : Rendre une lettre claire sans nasalisation excessive.
- Exemple : Prononcer قُلْ (Qul) avec une emphase claire sur le ق.
- Ghunnah (nasalisation) : Une résonance nasale appliquée, par exemple, aux lettres ن et م lorsqu’elles sont suivies de certaines conditions.
- Exemple : Dans إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ (Inna a’taynaka), la نّ est prononcée avec nasalisation.
Règles du Nûn Sâkinah et Tanwîn
Le Nûn Sâkinah (نْ) et le Tanwîn (une double voyelle : ـًـٍـٌ) obéissent à quatre règles principales :
- Idhâr (clarification) : Prononcer clairement le ن.
- Exemple : مِنْ أَمْرِهِ (Min amrihi).
- Idghâm (fusion) : Fusionner le ن dans la lettre qui suit.
- Exemple : مَن يَعْمَلْ devient مَيَعْمَلْ (sans prononcer le ن distinctement).
- Iqlâb (transformation) : Transformer le ن en un م si suivi de ب.
- Exemple : مِن بَعْدِ devient مِم بَعْدِ (avec nasalisation).
- Ikhfâ’ (caché) : Rendre le son ن léger et nasal entre le makhraj et la suivante.
- Exemple : مِن قَبْلِ (Min qabli), le ن est légèrement masqué.
Madd (prolongation)
Le madd consiste à allonger le son des voyelles dans certaines conditions :
- Madd Tabî‘î (naturel) : 2 temps de prolongation.
- Exemple : قَالَ (Qâla).
- Madd Muttasil (prolongation jointe) : 4 à 5 temps lorsque le madd est suivi d’un hamza (ء).
- Exemple : جَاءَ (Jâ’a).
- Madd Munfasil (prolongation séparée) : 4 temps lorsque le madd précède un hamza dans un autre mot.
- Exemple : فِي أَنْفُسِكُمْ (Fî anfusikum).
Qalqalah (résonance)
La qalqalah consiste à faire rebondir la lettre en cas de soukoun (absence de voyelle) pour les lettres suivantes : ق، ط، ب، ج، د.
- Exemple :
- Dans أَقْسَمَ (Aqsama), le قْ produit un léger rebond.