Corsi

I nostri corsi

Diverse formule per imparare l’arabo e studiare il Corano secondo le vostre disponibilità: collettivi o individuali, online.

I corsi si tengono in francese e sono aperti a studenti di qualsiasi lingua madre in grado di seguire una lezione in francese; il manuale Arabo coranico è disponibile in italiano per lo studio autonomo.

I corsi dell’Istituto Imtiyaz si rivolgono a chiunque desideri imparare l’arabo coranico — o perfezionarne le basi — in un contesto rigoroso, vivace e accogliente. La nostra offerta si fonda su un metodo originale, frutto di oltre vent’anni di insegnamento, che pone il testo coranico al cuore dell’apprendimento fin dalle prime lezioni. I corsi di gruppo permettono di beneficiare di una dinamica collettiva e di confrontarsi con altri studenti, mentre le formule individuali offrono un accompagnamento interamente adattato al vostro ritmo e ai vostri obiettivi.

Le nostre formule di insegnamento

Tutti i nostri corsi si svolgono online, in diretta, tramite videoconferenza interattiva, il che permette di accogliere studenti da ogni regione della Francia e dall’estero senza soluzione di continuità. Sono inoltre proposte lezioni private su richiesta, per un accompagnamento personalizzato : progressione su misura, orari flessibili, attenzione mirata ai punti che presentano maggiori difficoltà. Infine, vengono organizzati stage intensivi saltuariamente durante l’estate, per chi desidera progredire rapidamente in pochi giorni di lavoro concentrato. Qualunque sia la formula, beneficiate dello stesso accompagnamento pedagogico e delle stesse risorse (audio, materiali di lavoro, soluzioni).

A chi si rivolgono i nostri corsi ?

I nostri corsi sono aperti ai principianti assoluti — non è richiesto alcun prerequisito per il ciclo del primo anno, salvo una conoscenza preliminare dell’alfabeto (un percorso alternativo è previsto per gli studenti non alfabetizzati). Accolgono inoltre gli autodidatti in cerca di una guida strutturata, che desiderano superare il limite a cui si arriva presto studiando da soli, e gli studenti intermedi che intendono consolidare la grammatica prima di affrontare testi più impegnativi. Sono i benvenuti anche i docenti in formazione, desiderosi di scoprire il nostro metodo per trasmetterlo a loro volta. I corsi si rivolgono in via prioritaria ad adulti e adolescenti.

Tutti i nostri corsi sono misti. Per chi, sorprendentemente, se ne stupisce ancora, si veda il nostro articolo qui: Uomini e donne agli albori dell’islam.

La nostra pedagogia in aula

Il principio fondante del nostro metodo consiste nel fare del testo coranico il punto di partenza dell’apprendimento, e non il suo traguardo. Fin dalle prime lezioni, gli studenti incontrano parole e versetti comprensibili. Il lessico è composto quasi esclusivamente da radici coraniche. Quattro competenze vengono sviluppate parallelamente : comprensione orale, comprensione scritta, espressione orale, espressione scritta. I dialoghi che chiudono ogni unità affrontano i maqâṣid del Corano — le finalità essenziali del Testo sacro — affinché l’apprendimento linguistico si intrecci con la comprensione del messaggio. Ogni lezione unisce grammatica, lessico, attività orali e scritte e lettura commentata dei versetti. I docenti dispongono di un percorso pedagogico dettagliato e di supporti interattivi che rendono le lezioni più dinamiche.

Come si svolge una lezione

Ogni lezione dura un’ora e mezza e si tiene in videoconferenza, in gruppi da sei a nove allievi. L’insegnante alterna grammatica, lessico e pratica orale, in modo che nessuno resti spettatore per più di qualche minuto.

Ogni unità si apre con un passo coranico « proverbiale », scelto tanto per la sua portata linguistica quanto per il suo significato, e si chiude con un dialogo dedicato ai maqâsid, le finalità essenziali del Testo. Nel mezzo: cinque lezioni, un memo riepilogativo e un compito scritto corretto dall’insegnante.

Tra una lezione e l’altra è previsto un lavoro personale regolare ma ragionevole: rilettura del memo, esercizi autocorrettivi e ascolto degli audio.

Tariffe e formule

Il corso collettivo online è la formula principale: una sessione settimanale di un’ora e mezza, in gruppi da sei a nove allievi, al prezzo di 225 € a semestre. È il formato che segue il ciclo completo del metodo, dal livello A1.1 (Volume 1) al livello B1 (Volume 3).

Le lezioni individuali sono indicate se i vostri orari non coincidono con alcun gruppo, o se desiderate approfondire un punto preciso. Si svolgono al mattino o al pomeriggio, al prezzo di 50 € l’ora.

Gli stage intensivi, organizzati occasionalmente in estate, permettono di progredire in pochi giorni concentrati.

Per il calendario, gli orari di ciascun gruppo e le modalità di iscrizione, scriveteci.

Che cosa è incluso

L’iscrizione dà accesso a tutte le risorse che accompagnano il metodo:

• le registrazioni audio di ogni lezione;
• i memo riepilogativi di grammatica, unità per unità;
• le soluzioni di tutti gli esercizi;
• i supporti interattivi « Safar » per la pratica orale;
• l’applicazione di ripasso, offerta agli allievi iscritti;
• per gli insegnanti in formazione, schede didattiche complementari.

Ritmo, calendario e iscrizioni

Il Volume 1 corrisponde a due anni di studio, con 1h30–2h di lezione settimanali accompagnate da un lavoro personale ragionevole. Il programma copre le 60 lezioni del Volume 1 (10 unità + 2 unità di ripasso), con un test intermedio al termine del primo semestre, un test di fine primo anno e un test finale dopo l’Unità 10. Ogni unità si conclude con un memo riepilogativo e un compito scritto. Per iscriversi: scriveteci per conoscere le date del prossimo anno, gli orari dei gruppi e le condizioni. I corsi di tafsir sono temporaneamente sospesi : la loro ripresa è prevista in shâ’ Allâh.

Per approfondire

Per scoprire il metodo su cui si fondano i nostri corsi, consultate la pagina Arabo coranico e la presentazione del nuovo metodo (edizione 2026). Per gli insegnamenti tenuti dal nostro fondatore in arabo moderno nell’ambito dell’IFAGE di Ginevra — al di fuori del contesto Imtiyaz — si veda la sezione «Corsi al di fuori dell’Istituto Imtiyaz» in cima a questa pagina.