Die Lehrveranstaltungen des Institut Imtiyaz zur Koranauslegung, frei zugänglich.
Erste Staffel — Juli 2026
Vom 20. bis 25. Juli 2026 veranstaltete das Institut Imtiyaz sein Sommerseminar « Rencontre autour du tafsîr ». Fünf Vorträge wurden von Idrîs de Vos, Grégory Vandamme und Omar Bellaari gehalten: fast fünfzehn Stunden über die Auslegung des Korans, von der Fâtiha bis zu den großen spirituellen Lesarten.
Diese Vorträge werden auf Französisch gehalten. YouTube erzeugt dazu automatische Untertitel: Klicken Sie auf die Untertitel-Schaltfläche, dann auf Einstellungen → Untertitel → Automatisch übersetzen, um sie in Ihrer Sprache zu lesen. Beachten Sie, dass es sich um eine maschinelle Transkription handelt: Sie gibt den groben Gedankengang wieder, bleibt aber ungenau, besonders bei arabischen Namen und Fachbegriffen.
- Die Tafsire der Fâtiha: Weite und Tiefe — Idrîs de Vos (2 Std. 34)
Die Sure, die den Koran eröffnet und in jedem Gebet wiederkehrt, im Spiegel der Weite und Tiefe ihrer Kommentare. - Geschichte der sufischen Tafsire — Grégory Vandamme (3 Std. 00)
Entstehung und Entwicklung der spirituellen Koranauslegung im Lauf der Jahrhunderte. - Das Herz im Koran (1/2) — Omar Bellaari (2 Std. 50)
Der Ort des Herzens im Koran, sein Wortfeld und seine spirituelle Tragweite. - Beispiele sufischer Tafsire: Ibn ʿArabî, Ibn ʿAjîba, Rûzbehân Baqlî — Grégory Vandamme (3 Std. 25)
Beispiele aus dem Werk der großen sufischen Kommentatoren. - Das Herz im Koran (2/2) — Omar Bellaari (2 Std. 23)
Zweiter Teil des Zyklus über das Herz im Koran.
Die ganze Reihe anhören — die fünf Vorträge folgen der Reihenfolge des Seminars.
Weiterführende Artikel
- Tabelle der großen Tafsire — ein Überblick über 108 Korankommentare von den Anfängen bis heute