De lessen van het Instituut Imtiyaz over de uitleg van de Koran, vrij te beluisteren.
Eerste seizoen — juli 2026
Van 20 tot 25 juli 2026 hield het Instituut Imtiyaz zijn zomerseminar, “Rencontre autour du tafsîr” (Bijeenkomst rond de tafsîr). Idrîs de Vos, Gregory Vandamme en Omar Bellaari gaven er vijf lessen: bijna vijftien uur gewijd aan de uitleg van de Koran, van de Fâtiha tot de grote spirituele lezingen.
Deze lessen worden in het Frans gegeven. YouTube maakt er automatische ondertitels bij: klik op de knop voor ondertiteling en daarna op Instellingen → Ondertiteling → Automatisch vertalen om ze in je eigen taal te lezen. Het gaat om een automatische transcriptie: ze geeft de grote lijn van het betoog weer, maar blijft bij benadering, vooral bij Arabische namen en vaktermen.
- De tafsîrs van de Fâtiha: breedte en diepgangIdrîs de Vos(2 u 34)De soera die de Koran opent en in elk gebed terugkeert, belicht vanuit de breedte en de diepgang van de commentaren die ze heeft voortgebracht.
- Geschiedenis van de soefische tafsîrsGregory Vandamme(3 u 00)Het ontstaan en de ontwikkeling van de spirituele uitleg van de Koran door de eeuwen heen.
- Het hart in de Koran (1/2)Omar Bellaari(2 u 50)De plaats van het hart in de Koran, de woordenschat die erbij hoort en de spirituele reikwijdte ervan.
- Voorbeelden van soefische tafsîrs: Ibn ʿArabî, Ibn ʿAjîba, Rûzbehân BaqlîGregory Vandamme(3 u 25)Bestudering van voorbeelden uit het werk van de grote soefische commentatoren.
- Het hart in de Koran (2/2)Omar Bellaari(2 u 23)Tweede deel van de reeks over het hart in de Koran.
de vijf lessen volgen elkaar op in de volgorde van het seminar.