Winkel

Een methode geworteld in de Koran

De methode van het Instituut Imtiyaz is het resultaat van twintig jaar lesgeven en pedagogische observatie. Het principe is eenvoudig: de koranische tekst niet tot het eindpunt van het leerproces maken, maar tot het vertrekpunt. Vanaf de eerste lessen komt de leerling koranische woorden tegen en leest hij zijn eerste verzen. De woordenschat is uitsluitend ontleend aan koranische wortels en de vier vaardigheden — luister- en leesvaardigheid, spreek- en schrijfvaardigheid — worden parallel geoefend. De voorgestelde vertalingen zijn om didactische redenen bewust letterlijk.

Deel 1 bestaat uit tien leereenheden en twee herhalingseenheden, samen zestig lessen gespreid over twee studiejaren. De enige voorwaarde is dat je het Arabische alfabet beheerst. Het format is bedoeld voor wie als autodidact studeert, dankzij de audiobestanden en de zelfcorrigerende oefeningen, en evengoed voor docenten die een gebruiksklaar hulpmiddel zoeken.

Waar koop je het leerboek?

Het leerboek is te koop op Amazon: Koranisch Arabisch: De taal van de Koran begrijpen, kleureneditie.

Er is ook een zwart-witeditie met dezelfde inhoud, in een goedkopere uitvoering.