Getuigenissen

Gebruik je onze methodes voor koranisch of modern Arabisch, of heb je onze cursussen gevolgd? Jouw ervaring helpt andere leerlingen de eerste stap te zetten.

Deel je ervaring

Wat onze leerlingen zeggen

Getuigenissen vertaald uit het Frans.

Ik heb deze methode pas een jaar geleden ontdekt, met Idrîs als docent. Voor wie geïnteresseerd is in een benadering van het koranisch Arabisch: ik denk niet dat er in het Frans iets vergelijkbaars bestaat. Idrîs is een zeldzaam geval: niet alleen verenigt hij in zich pedagogisch vakmanschap en een geoefende spirituele gevoeligheid, maar bovendien heeft hij met zijn methode het huzarenstuk geleverd om zonder bestaand voorbeeld een geleidelijke en evenwichtige aanpak te ontwerpen, met als rode draad de zoektocht van enkele personages naar wat het “hart” zelf van de koranische boodschap vormt. Het is dus een methode die tegelijk levendig is, soms zelfs humoristisch, en die volledig is opgebouwd rond die prachtige taal die de taal van de Koran is, en die hij ons, met een eruditie doordrenkt van nederigheid, uitnodigt stap voor stap te volgen. Over de opbouw hoef je je geen zorgen te maken: de methode is zo ontworpen dat iedereen ze met een minimum aan ernst en inzet met succes kan volgen.

Hartelijk dank aan Idrîs. Moge hij beloond worden naar de mate van zijn inzet om de smaak voor de Koran te verspreiden!

— Jean Philippe

Een aanpak die je nergens anders vindt, speelse en zeer diepgaande lessen die uitleg van de Koran combineren met de studie van het Arabisch. De methode gaat vergezeld van teksten, audio’s en boeken waarmee je stap voor stap vooruitgaat. De sessies zijn boeiend, de sfeer is geweldig en stimulerend; je zou bijna kunnen zeggen dat Idrîs een gekke geleerde is die je zin geeft om de Koran in te duiken 😉 Bedankt voor alles.

— Hakim

Salam aleykum,
Ik zocht Arabischonderwijs om de Koran te kunnen lezen. Vorig jaar ben ik als volslagen beginner aan de lessen begonnen.
De methode die Idris heeft ontworpen, biedt een echt evenwicht tussen begrip, schrijven, grammatica en mondelinge oefening in kleine groep. Ik heb vooral de welwillendheid van het team van het Instituut Imtiyaz gewaardeerd, en die totaalaanpak waarin het taalleren verrijkt wordt met een spirituele dimensie. Het ritme is ideaal, met anderhalf uur les om nieuwe begrippen te behandelen, te spreken, te luisteren, fouten te maken (want zo leer je), aangevuld met herhalingsoefeningen voor de rest van de week. Je merkt dat deze organisatie haar waarde heeft bewezen.
Het begin is wat verwarrend, zoals bij elke nieuwe taal, maar als je volhoudt, ga je snel vooruit. Het plezier om enkele woorden en zinswendingen te begrijpen maakt de lessen steeds interessanter. En echt, doordat je rechtstreeks vanuit de verzen van de Koran leert, wordt het leren des te boeiender en concreter. Kortom, ik was altijd blij om in te loggen en een fijne tijd te beleven terwijl ik leerde met een superleuke groep. Ik kijk ernaar uit om weer te beginnen!

— Marianne

Salam. Uitzonderlijke methode. Ze combineert grammatica, woordenschat, tafsîr, maar ook lezen en praktische oefeningen in kleine groepjes. Ik volg de methode nu bijna 3 jaar, op aanraden van een vriend. Dankzij deze methode kon ik na 3 maanden lezen, omdat we veel oefenen. Idrîs de Vos is erg veeleisend voor zichzelf en heel welwillend. Hij stelt ons op ons gemak, waardoor we alle vragen kunnen stellen zonder bang te zijn beoordeeld te worden. De groepen zijn menselijk en hartelijk. Deze methode is tegelijk een groot spiritueel bad dat onze ziel zuivert en haar tegelijk opvoedt. Idris laat ons ook de polysemie van de Arabische taal verkennen, de veelheid aan betekenissen van sommige verzen en tegelijk hun eenheid. Dat opent deuren, en de gekruiste blikken doen de rest. Ik kwam uit elke les opgeladen met spirituele energie. Deze lessen vragen veel betrokkenheid en concentratie; de groepen zijn stimulerend. Ik zal Idris voor altijd dankbaar zijn. Moge Allah hem beschermen, want hij heeft het mij mogelijk gemaakt – en dat is onbetaalbaar – mezelf te bevrijden en toegang te krijgen tot de oneindige dimensies en de symboliek die het heilige boek, Al Coran Al 3adim, biedt.
Barakallahoufik ya sidi Idris.

— Housna

Salam. Ik volg de methode al tweeënhalf jaar. Een vriend had me erover verteld. Ik wilde zo snel mogelijk toegang krijgen tot de tekst. De methode is ongelooflijk, ik was echt verbluft: na 3 maanden kon ik lezen. De rollenspellen dwingen ons onszelf te overtreffen. De methode is bovendien welwillend; Idris geeft alles, hij is perfectionistisch voor zichzelf en zo nederig, waardoor we ons heel snel op ons gemak voelen. Het leren is het leren van een taal, maar het is ook een innerlijke reis. De methode laat ons onze spiritualiteit ontwikkelen, ze brengt die aan het licht, en we werken aan de vorm maar ook aan de inhoud. De groep is uitzonderlijk; we leren Al Ihsane, respect, verdraagzaamheid. Ik heb van deze groep gehouden als van mijn familie, en sidi Idris was een oustad, maar hij hielp ons ook bij de tafsîr, waarbij hij altijd deuren openliet en nooit iets oplegde. Ik zal hem voor altijd dankbaar zijn: hij heeft me bevrijd en me toegang gegeven tot het heilige boek in de oorspronkelijke tekst. Tot slot werken we veel aan de mondelinge vaardigheid in kleine groepjes, waardoor we het geleerde in de praktijk moeten brengen. Het is de beste methode Arabisch die ik ken, en ze maakt het ook mogelijk de ziel te zuiveren en op te voeden.
Barakallahoufik Oustad. Allah I Hafdak. Chokrane jazilan.

— Housna

Afstandsonderwijs vraagt een zekere zelfdiscipline en een goed beheer van je studietijd, want het ontbreken van rechtstreeks menselijk contact is een echte uitdaging.
De kwaliteit van het onderwijs van de docenten van het Instituut Imtiyaz brengt een diepgaand spiritueel begrip van de teksten, en dat opent nieuwe deuren.
Ik dank Idrîs de Vos voor de kwaliteit van zijn onderwijs en voor zijn fijngevoeligheid.

— Chérazade

3 jaar geleden besloot ik Arabisch te leren om de Koran te kunnen lezen.
Iemand vertelde me over Idrîs de Vos en zijn methode om koranisch Arabisch te leren.
3 maanden nadat ik begonnen was, las ik de Koran in het Arabisch.
En de vooruitgang ging snel, gezien de uitmuntendheid van het onderwijs en de inzet van de docent.
Ik raad deze uitstekende methode van harte aan iedereen aan die Arabisch wil leren.
Bravo Idris, en bedankt voor alles wat je ons hebt geleerd.

— Leila

Salam.
Ik heb deel 2 & 3 gevolgd.

De kwaliteit van de cursusboekjes, de didactische aanpak en de opbouw van het leerproces werden zeer gewaardeerd.
Een volledige aanpak die schriftelijke en mondelinge activiteiten afwisselt.
De meerwaarde van deze aanpak, die zich over 3 delen uitstrekt, is dat ze een onderdompeling in de Koran mogelijk maakt via woordenschat en voorbeelden uit de Koran.
Een verzorgde aanpak, afgestemd op een Franstalig publiek.

Dank aan het team van Imtiyaz, en in het bijzonder aan Idris voor zijn inzet voor het slagen van de leerlingen.

— Stéphane

Twee jaar geleden stapte ik dit instituut binnen om koranisch Arabisch te leren. Maar al in de eerste weken vond ik er veel meer dan een taal. De beloofde dubbele winst was echt: enerzijds de beheersing van het klassiek en modern Arabisch; anderzijds een bevoorrechte toegang tot de Tafsîr van de Koran, die mijn nachten en mijn dagen heeft verlicht.

Wat werkelijk een paradigmaverschuiving in mijn leven betekende, waren de diepgaande dialogen over essentiële spirituele onderwerpen: de zuivering van de ziel, de goddelijke liefde, de Tawhîd, kennis en handelen.

Deze opleiding heeft me niet alleen Arabisch geleerd; ze heeft me geleerd mijn geloof te beleven, kennis en handelen te verenigen. Vandaag reciteer ik de Koran niet meer: ik breng hem in praktijk.

Aan allen die nog twijfelen: duik erin, want dit instituut reikt jullie de sleutels tot de kennis aan, maar vooral de moed om ze te gebruiken.

— Mouhamadou Mousliou

Veel meer dan zomaar onderwijs! Een uitzonderlijke onderwijskwaliteit; naast het leren van de taal is het een uitwisseling, een opening naar reflectie, een uitnodiging om verder te gaan op “de weg”…. Lessen in kleine groepjes, heel fijne sfeer!
Duizendmaal dank! Moge God Idris belonen voor zijn inzet.

— Martine

In tegenstelling tot veel centra die alleen Arabisch willen aanleren, biedt het Instituut Imtiyaz een taalopleiding die werkelijk op de Koran is gericht, wat niet alleen een letterlijk begrip van de tekst mogelijk maakt, maar ook en vooral een diepgaand begrip van de betekenis van de verzen.
Wat ik ook waardeer, is het formaat, dat is afgestemd op het actieve leven dat we leiden: anderhalf uur interactieve les per week om de spreekvaardigheid te ontwikkelen met goede docenten, en voor de rest herhaling en oefeningen thuis, niet te veel en niet te weinig. Kortom, aan iedereen die op zoek is naar uitmuntendheid kan ik Imtiyaz alleen maar aanraden.

— صوفيا

Ik vond de app echt super om woordenschat te onthouden, hij werkt heel intuïtief. Al met al is de app erg goed.

— Nourane

Uitstekende methode, eenvoudig, doeltreffend en toegankelijk, waarmee ik grote vooruitgang heb geboekt in het leren van het Arabisch en in mijn begrip van de Koran.

Heel hartelijk dank aan Idrîs en Rachid voor hun gulheid in het doorgeven van een kennis die verder gaat dan het boek.

— Marame

Stap voor stap het Arabisch van de Koran leren: het leerboek Koranisch Arabisch: De taal van de Koran begrijpen biedt opbouwende lessen met grammatica, woordenschat en oefeningen ontleend aan de koranische tekst. De pagina over de methode licht de aanpak en de leerweg toe.