Manual de árabe coránico: Para comprender la lengua coránica es el primer tomo del método de árabe coránico de Idrîs de Vos, en su nueva edición de 2026 —una refundición integral, fruto de veinte años de enseñanza y de observación pedagógica—. Su principio es sencillo: hacer del texto coránico el punto de partida del aprendizaje, y no su punto de llegada. Desde las primeras lecciones, el alumno emplea palabras coránicas y lee sus primeros versículos; el vocabulario se limita a palabras formadas sobre raíces presentes en el Corán, cada unidad se abre con un pasaje coránico «proverbial» para memorizar y se cierra con diálogos dedicados a los maqâṣid, las finalidades esenciales del texto revelado.
El Tomo 1 se compone de diez unidades de enseñanza y dos unidades de repaso, de cinco lecciones cada una: sesenta lecciones en total, que corresponden a dos años de estudio a razón de una hora y media de clase por semana. Las cuatro competencias —comprensión oral y escrita, expresión oral y escrita— se trabajan en paralelo, y las traducciones son deliberadamente literales, por rigor didáctico. El único requisito previo es conocer el alfabeto árabe. El manual está pensado tanto para los autodidactas (progresión clara, ejercicios autocorrectivos) como para los docentes, que disponen de notas pedagógicas y memos recapitulativos.
Esta edición en blanco y negro reproduce íntegramente el contenido de la edición a color —lecciones, ejercicios, diálogos y memos— con el interior impreso en blanco y negro, a un precio más económico. Se vende en papel en Amazon (botón «Comprar en Amazon»); si prefiere el color, consulte la edición a color. Todos los materiales complementarios —audios, PowerPoint y memos de cada lección— son gratuitos en la página del método; para los principiantes que aún no dominan el alfabeto, la Unidad 1 ofrece gratis una versión PDF adaptada, con ejercicios de lectura y escritura.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.