La maturità
ناضِج / يانِع / طاب
La parola ناضِج è impiegata tanto in senso proprio, per i prodotti della terra, quanto in senso figurato per gli esseri umani.
La parola يانع non si impiega per descrivere la maturità degli esseri umani; e, secondo alcuni, esprime una maturità inferiore a quella del termine precedente.
Il verbo طاب significa «essere buono» o «diventare buono», in senso proprio come in senso figurato, come in italiano. L’aggettivo assume dunque il senso di «buono» in senso ampio; ma, trattandosi in particolare dei frutti, significa «divenuto buono» e quindi «divenuto maturo».
Le altre prossemiche
- Prossemica: luci e ombre, nuvole e piogge
- Prossemica: mare e montagna, giardini e frutti
- Prossemica: cammelli, cavalli e navi
- Prossemica: l’essere umano e la famiglia
- Prossemica: case, castelli e camere
- Prossemica: salire e scendere
- Prossemica: andare, venire, tornare e restare
- Prossemica: alzarsi, sedersi, coricarsi, dormire e svegliarsi
- Prossemica: vedere e guardare, udire e ascoltare, percepire
- Prossemica: parlare e tacere
- Prossemica 1: spirito e anima, cuore e intelletto, corpo
- Prossemica 2: sapere e agire, comprendere ed essere consapevoli
- Prossemica 3: volere e potere
- Prossemica 4: amare e temere
- Prossemica 5: sperare, disperare ed essere in collera
- Prossemica 6: credere e dubitare
- Prossemica 7: buone e cattive azioni, ricompensa e punizione
- Prossemica 8: religione, via, interpretazione
- Prossemica 9: generosità e avarizia
- Prossemica 10: creazione e misericordia
- Prossemica: i poveri
- Prossemica: gli anni
- Prossemica: «forse» (لعلّ e عسى)
- Prossemica: gli abiti
Imparare l’arabo coranico
Queste sfumature di significato si colgono al meglio sul testo stesso. Il manuale Arabo coranico: Un manuale di arabo basato sul Corano introduce passo dopo passo alla lingua del Corano, con grammatica, vocabolario ed esercizi tratti dal testo coranico, sia per lo studio individuale sia per il lavoro in gruppo.